Какво е елегия:
Елегията е a поетична композиция, в която са изразени оплакването и тъгата за смъртта на любов или любим човек, загубата на илюзия или за преживяване на каквато и да е друга злощастна ситуация.
Думата елегия произлиза от гръцки елегос, име, с което е определена траурна песен.
Това е жанр на лириката, който се стреми да изрази чрез думи краткостта на живота, запомнете какво е загубено и му придайте нова форма въз основа на паметта, тоест усещане за съществуване извън загубата или изчезването.
Гръцка елегия и латинска елегия
От древни времена съставът на елегиите е запазен. В гръцката литература Елегията се състоеше от строфа с два стиха, хекзаметър и пентаметър, известни като елегичен куплет, типичен за гръко-латинския метър и обикновено използван в устната традиция.
Елегията беше много разпространен лирически жанр, в чието начало тя беше представена чрез песен и придружена от мелодията на флейта.
Гръцките поети, освен че излагат смъртта като основна тема, съставят и стихове на по-широки теми като катастрофа, поражения, любов, течение на времето, носталгия и др.
Основните представители на елегиите бяха гръцките поети Солон, Тиртео, Калино, Теогнис, Мимнермо, Ксенофан, Сермонид и др. Тези поети се занимаваха особено с погребението, войната и други теми на оплакване или траур.
От друга страна, в латински лирик поетите в елегията се занимаваха с теми, които надхвърлят смъртта, особено върху трагичната любов. Сред латинските поети, които се открояват със своите елегии, са Енио, Тибуло, Проперсио и Овидио.
Испанска елегия
По-късно, по време на Ренесанса, елегията се развива сред испаноезичните поети, но с по-малко погребален или оплакващ смисъл.
Това се дължи на факта, че елегията, пристигнала в Испания, е от латинска традиция, поради което тенденцията й е по-скоро към теми, свързани с любовта.
Въпреки това, елегията на испански трябваше да бъде адаптирана към този език, така че той не можа да продължи със стила на елегичния куплет.
Сред испанските поети, които се открояват със своите елегии, са Хорхе Манрике, Федерико Гарсия Лорка, Октавио Пас, Пабло Неруда, Мигел Ернандес, Мигел де Унамуно и др.
Пример:
При смъртта на син (Мигел де Унамуно)
Дръж ме, добро, умряхме
плодът на любовта;
прегърни ме, желанието е покрито
в бразда от болка.
На костта на това изгубено добро,
които отидоха до всички,
люлката ще се търкаля от добре родения,
на идващия.
