Какво е Без болка няма печалба:
“Без болка не печалба” Това е английска поговорка, което означава „без болка няма печалба“. Това е фраза, която говори за важността на стремежа, изпотяването и дори страданието, за да постигнем това, което сме си поставили за цел.
Тази поговорка има за цел да ни мотивира, като ни напомни, че няма печалба без добра доза лична жертва.
Съветът обаче трябва да се следва, без да изпадате в излишъци. Човек, който се упражнява до болка, за да постигне изваяното тяло, за което жадува, може да се нарани. Жена, която диети изключително строго може да навреди на здравето си до сериозни нива.
Има различни варианти на испанския език превеждам "няма болка не печалба", например:
- Който иска да е син, нека му струва.
- Който иска нещо, нещо струва.
- Няма плод без усилия.
- Няма пряк път без работа.
- Без ефорт няма награда.
- Без скръб няма слава.
Други варианти, които се отнасят до идеята за усилие като средство за постигане на дадена цел, макар и да се отнасят до други видове дейности, биха били „Писмо с кръв влиза“, за проучване, и „За да си красива, трябва да видиш звезди“, прилага се при жени, които трябва да направят голям брой жертви, за да постигнат идеално тяло.
По същия начин идеята, около която се върти тази поговорка, може дори да бъде проследена, На латински, който гласи "per aspera ad астра”, Чийто превод би бил„ чрез усилие, триумф ”или„ през неравния път, до звездите ”, или също„ към звездите чрез трудности ”.
