Какво е Парафраза:
Парафразата е обяснение или тълкуване на текст, за да се постигне по-добро разбиране за него. Думата парафраза е от латински произход парафраза което от своя страна идва от гръцки παράφρασις.
Перифразирането се основава на свободно превеждане на текст, който не отговаря точно на оригинала, за да се улесни по-доброто разбиране. Основната характеристика на парафразата Това е използването на собствения език на индивида, основава се на използването на прости думи, за да се постигне по-добро разбиране на оригиналния текст, също така се добавят мненията или коментарите на самия читател чрез разширяване на оригиналния текст.
Срокът да перифразирам е да перифразирам текст или писане. Парафразата не е точното възпроизвеждане на текста, това е уточнение или обяснение на анализираното съдържание. Читателят, който се стреми да перифразира даден текст, трябва да го прочете внимателно, да подчертае основните и второстепенните идеи и накрая да напише парафразата въз основа на тълкуването на основните идеи, съдържащи се в текста, друг начин да направи перифраза е използването на синонимия да променя думите, без да променя синтаксиса на текста.
Има различни видове парафрази: механична парафраза борави с използването на синоними или заместване на фрази или изрази с минимални синтактични промени, конструктивна парафраза пише се друг рекламиран, с много различни характеристики, но запазващ основната идея на изследвания текст.
Някои примери за парафразата са: когато поезия се преобразува в проза, която е известна като просификация или когато историята или романът се превърнат в стих, преводът на текст от един език на друг. Префразирането е техника, използвана главно от учениците, когато искат да разберат изучавания предмет по по-лесен и практичен начин. Книгата, която е обект на най-перифразиране, е Библията.
Трябва да се вземе предвид обаче, докато се прави парафразата, че това е полезен инструмент за по-лесно разбиране на оригиналния текст, така че съдържанието трябва да бъде написано по ясен, точен и прост начин. По същия начин, докато перифразирането се придружава от библиография, идеите на автора могат да бъдат използвани в кавички.
От друга страна, изразът парафраза се използва като синоним на: обяснение, усилване, коментари, екзегеза, наред с други. Също, някои антоними на думата парафраза са: имитация, пародия.
