Какво е Cría ravens и очите ви ще бъдат издълбани:
"Отглеждайте гарвани и те ще ви извадят очите" е испанска поговорка, която се отнася до неблагодарност на хората.
Поговорката „отглеждай гарвани и те ще ти изтласкат очите“ се отнася до характерния за гарвана чистач, тоест че се храни с мъртви животни. Гарванът е персонифициран да се отнася до хора, които не връщат услуги, освен че причинява вреда на онези, които са им помогнали.
Благодарността е ценност и добродетел, която се демонстрира с любов, уважение и обич към онези, които са я облагодетелствали и помогнали.
„Отглеждайте гарвани и те ще ви извадят очите“ също е a съвет да практикувате добре, като същевременно се фокусирате върху природата на хората, за да не страдате с тяхната неблагодарност. Има и няколко басни, които учат да действа, като се вземе предвид естеството на другия човек, за да не се търпят несправедливости, като баснята за лисицата и птицата, където птицата невинно помага на лисицата, без да осъзнава, че това е капан лисицата можеше да изяде птицата.
Тъй като популярният израз „отглеждай гарвани и те ще ти извадят очите“ се използва в различни аспекти, като например да се позовава на образованието на децата и тяхната благодарност, когато са по-големи, а също и да бъдем предпазливи с хората, на които го правим правите услуги или помощ, превод на английски за първото значение би било: получавате децата, които заслужавате, а за второто би било: каквото посееш това ще пожънеш.
