Какво означава Добър е кориандърът, но не толкова
„Кориандърът е добър, но не толкова“ е популярна поговорка, която изразява това не злоупотребявайте с добри неща, защото всичко в излишък се оказва лошо.
Тази поговорка изразява вреден характер на ексцесиите, за злоупотребата с нещата, защото ако билка, толкова вкусна и приятелска като кориандър, може да стане лоша или неприятна, когато се използва твърде много, какво не е?
В този смисъл поговорката подразбира идеята за важността на умереността. Всъщност умереността е една от най-важните добродетели на човешкото същество, тъй като се отнася до баланс и хармония в противовес на ексцесии, които са отрицателни както за физическото, така и за психическото здраве на хората.
The Библиятанапример в книгата на Притчи, изречение: „Намерихте ли скъпа? Яжте само това, от което се нуждаете, за да не ви писне и да го повърнете ”(Притчи, 25: 16).
Синонимичните изрази на „добър е кориандърът, но не толкова“ биха могли да бъдат, от друга страна: „всичко в излишък е лошо“ или „колко малко радва, колко дразни“.
Също така, вариант на този израз е: „добър е кориандърът, но не толкова“. Кориандърът обаче означава същото като кориандърът.
