Съдържание
Какво е Гуачо:
Гуачо идва от Куско кечуа wakcha което означава "беден", "сирак". Има и подобни думи в други местни езици на Америка, например, хуайча (в Аймара, сирак) и хуачу (в Mapuche или Mapudungun, извънбрачен син).
Думата „гуачо“ има няколко значения в различни страни например:
Гуачо се прилага върху животно
- Това е животно който е загубил единия или двамата родители, сирак. В Южна Америка.
- Е малко пило на всяко животно. Особено малка бебешка птица. Тя може да бъде еквивалентна на „гълъб“ или „мацка“. В Чили се използва особено като краве теле.
- Това е не домашно животно, че чрез контакт с хората се държи като домашен любимец, в Чили. Използва се и под формата на глагола „aguachar“.
Гуачо кандидатства върху човек
- Понякога се използва и в смисъл сирак в Южна Америка. Използва се също така унизително, подобно на „бастардо“ в Чили и Рио де ла Плата за обозначаване на лице, родено извън брака.
- Това е военни, войник, човек, който принадлежи към армията. Нает в Мексико.
- Той е човек, който има лошо намерение, използван в разговорен език в Рио де ла Плата.
- Е човек роден в Южно Мексико. Използва се по унизителен начин, подобно на „chilango“. Използва се в Северно Мексико.
- Това е земеделски производител, физическо лице или жител на полето, използвано на разговорния език и по унизителен начин в Куба.
- Това е младо дете. В Кастилия Ла Манча (Испания) и в Рио де ла Плата. Понякога се придружава от прилагателните „незрял“ или „нахален“. Може да се използва унизително, но също така и привързано, подобно на нахалници в Чили и Рио де ла Плата.
- Това е мъжка част в романтична връзка. Използва се в разговорен език, подобно на „чико“ в Кастилия Ла Манча (Испания).
Гуачо се прилага към обект
- Това е несъответстващ обект. Използва се в Чили, Боливия, Еквадор и Перу.
- Е фракция на а лотариен билет. Използва се по-малко в умалително: „guachito“, в Еквадор и Перу.
Други About-Meaning.com
- Е растение който расте, без да се засява. В Рио де ла Плата.
- Това е типично ястие от Панама. Това е гъста супа, която съдържа варен ориз, месо и някои продукти като гълъб, грах, ямс и юка.
