Какво е Al garete:
В ада е наречителна фраза, която означава „adrift“.
Може да се използва като синоним на загубен, изгубен, безцелен, без определен план, неуспешен или неуспешен. Конкретното значение ще зависи от контекста на изказването.
Произходът на израза е несигурен. Известно е, че употребата му е била често срещана в морския език, за да се обозначи a лодка, която е оставена на милостта на течения и ветрове.
В този смисъл, да бъде съсипан То се отнася до лодка, която се движи в морето поради някакви неочаквани повреди (загубила котвите, повреда в машините и т.н.), така че да бъде оставена на волята на теченията или ветровете. Например: „Капитанът осъзна, че са били съсипани“.
A синоним на израза to garete е "до отклонението".
На преносен смисъл, "al garete" се използва по отношение на това кой върви без посока, без посока или късмет, без конкретна цел.
Al garete, от друга страна, също може да се използва в разговорно изражение неприязън, неприязън или отвращение. Например: „Марта изпрати Педро в ада“.
Al garete може да се използва и в словесни фрази. В този смисъл, отидете нещо по канализацията това означава, че не е успял или е счупен. Например: „Страната се спусна.“
Заобиколимеждувременно се отнася до безцелно водене на безреден живот. Например: „Откакто Луис беше изоставен от жена си, той отиде по дяволите“.
За да бъде долуИзползва се и в смисъл да бъдеш дезориентиран. Например: „Когато стигнахме до града, първия ден почувствахме, че сме счупени“.
